1
00:00:14,542 --> 00:00:17,999
Imagínese tratando de explotar
un dictador fuera de su escondite

2
00:00:18,000 --> 00:00:20,332
usando música heavy metal.

3
00:00:20,333 --> 00:00:23,957
Los sacerdotes y
monjas de la embajada,

4
00:00:23,958 --> 00:00:25,166
no pueden soportarlo.

5
00:00:25,167 --> 00:00:27,249
Quieren a Noriega allí.

6
00:00:27,250 --> 00:00:31,749
Ruegan a militares de EE.UU.
para apagar este escándalo.

7
00:00:31,750 --> 00:00:34,749
Incluso el Papa se involucra.

8
00:00:34,750 --> 00:00:38,791
O declarar la guerra a los emús.

9
00:00:38,792 --> 00:00:40,749
El emú no es un pájaro tonto.

10
00:00:40,750 --> 00:00:44,166
Se separan y empiezan
corriendo en múltiples direcciones.

11
00:00:44,167 --> 00:00:46,749
Algunos de ellos toman
dispara y sigue adelante.

12
00:00:46,750 --> 00:00:48,707
Es tan alucinante.

13
00:00:48,708 --> 00:00:51,541
¿Qué tal derrotar a un
escuadrón de guerrilleros

14
00:00:51,542 --> 00:00:52,667
con vampiros?

15
00:00:54,250 --> 00:00:57,707
Lansdale tiene esta idea de
realmente aprendiendo al enemigo

16
00:00:57,708 --> 00:01:00,249
y enterarse de
las supersticiones

17
00:01:00,250 --> 00:01:02,416
que son populares
en esta cultura.

18
00:01:02,417 --> 00:01:05,166
En lugar de tener un directo
enfrentamiento militar,

19
00:01:05,167 --> 00:01:08,374
van a usar
operaciones psicológicas.

20
00:01:08,375 --> 00:01:10,041
Estos son los
misiones tan impactantes,

21
00:01:10,042 --> 00:01:12,457
son realmente increíbles.

22
00:01:25,083 --> 00:01:26,207
Durante la Guerra Fría,

23
00:01:26,208 --> 00:01:27,541
parece no haber límite

24
00:01:27,542 --> 00:01:30,541
hasta qué punto Estados Unidos
ir a luchar contra el comunismo,

25
00:01:30,542 --> 00:01:33,332
pero una vez que giras
gatos en súper espías

26
00:01:33,333 --> 00:01:36,832
o capturar al enemigo
usando delfines armados,

27
00:01:36,833 --> 00:01:37,833
¿Qué sigue?

28
00:01:39,792 --> 00:01:42,749
Son los años 50 y
en algún lugar muy dentro de Langley,

29
00:01:42,750 --> 00:01:44,832
la sede de la CIA,

30
00:01:44,833 --> 00:01:47,707
la confianza del cerebro es
tramando un plan.

31
00:01:47,708 --> 00:01:49,666
¿Qué mejor manera de desafiar?

32
00:01:49,667 --> 00:01:53,124
lo masculino,
imperio soviético agresivo

33
00:01:53,125 --> 00:01:55,957
que golpearlos donde les duele?

34
00:01:55,958 --> 00:01:59,166
El plan es como
tan loco como simple.

35
00:01:59,167 --> 00:02:00,416
que van a hacer

36
00:02:00,417 --> 00:02:02,374
es tomar extra,
condones extra grandes

37
00:02:02,375 --> 00:02:05,166
que estén claramente estampados
"Hecho en Estados Unidos"

38
00:02:05,167 --> 00:02:08,499
y van a volver
Sellolos como tamaño pequeño.

39
00:02:08,500 --> 00:02:11,999
Entonces van a caer
sobre territorio soviético.

40
00:02:12,000 --> 00:02:13,874
La idea es descubrir

41
00:02:13,875 --> 00:02:16,541
estos pequeños condones americanos,

42
00:02:16,542 --> 00:02:19,124
ellos verán un
extra extra grande

43
00:02:19,125 --> 00:02:22,666
y ellos dirán: "Eso es
un americano pequeño? Uh-oh."

44
00:02:22,667 --> 00:02:26,666
Y romperá el soviet
espíritu de lucha del hombre,

45
00:02:26,667 --> 00:02:29,874
sabiendo que no son tan
bien dotado como los EE.UU. de A.

46
00:02:29,875 --> 00:02:32,832
En general, la idea es
en realidad no está tan mal.

47
00:02:32,833 --> 00:02:35,374
Es barato, es
fácil de ejecutar.

48
00:02:35,375 --> 00:02:38,500
Esto realmente parece
como un plan bastante bueno.

49
00:02:39,542 --> 00:02:41,416
Según se informa, el
La CIA está en la cúspide

50
00:02:41,417 --> 00:02:42,874
de lanzar esta misión

51
00:02:42,875 --> 00:02:45,374
cuando encuentra su
camino a los oídos

52
00:02:45,375 --> 00:02:46,791
de algunos de los altos mandos

53
00:02:46,792 --> 00:02:48,999
y frenaron esto;

54
00:02:49,000 --> 00:02:50,416
tiran del enchufe.

55
00:02:50,417 --> 00:02:52,291
Esto simplemente parece un
un poco demasiado loco,

56
00:02:52,292 --> 00:02:53,874
un poco demasiado loco,

57
00:02:53,875 --> 00:02:57,542
y Operación Lanzamiento de Condones
se guarda rápidamente en el estante.

58
00:02:59,417 --> 00:03:02,624
Si bien esta misión nunca
realmente se pone en marcha,

59
00:03:02,625 --> 00:03:04,791
la CIA hace algo
aún más extraño

60
00:03:04,792 --> 00:03:07,667
para asustar muchísimo
comunistas en el sudeste asiático.

61
00:03:09,917 --> 00:03:12,832
Filipinas tiene una
historia algo complicada

62
00:03:12,833 --> 00:03:14,416
con los Estados Unidos.

63
00:03:14,417 --> 00:03:19,207
De 1898 a 1941, es
un territorio americano.

64
00:03:19,208 --> 00:03:22,374
Pero durante la Guerra Mundial
II, Japón invade

65
00:03:24,208 --> 00:03:26,249
y ocupan Filipinas.

66
00:03:26,250 --> 00:03:28,291
A raíz de
la segunda guerra mundial,

67
00:03:28,292 --> 00:03:32,666
el país existe como
república democrática libre,

68
00:03:32,667 --> 00:03:35,291
pero los estados unidos
ha influido ahí

69
00:03:35,292 --> 00:03:37,374
porque los estados unidos
tiene intereses allí.

70
00:03:37,375 --> 00:03:39,374
Aunque Estados Unidos afirmó

71
00:03:39,375 --> 00:03:41,624
para dar a las filipinas
su independencia,

72
00:03:41,625 --> 00:03:44,957
todavía estaban controlando
los recursos del país.

73
00:03:44,958 --> 00:03:46,207
Estados Unidos,

74
00:03:46,208 --> 00:03:47,582
a través de la central
agencia de inteligencia,

75
00:03:47,583 --> 00:03:50,082
está intentando influir
Elecciones filipinas

76
00:03:50,083 --> 00:03:52,624
para asegurar que ellos
elegir a las personas adecuadas

77
00:03:52,625 --> 00:03:55,624
y la gente adecuada
significa no comunista.

78
00:03:55,625 --> 00:03:58,374
Pero no todo el mundo lo es
feliz con este arreglo

79
00:03:58,375 --> 00:04:01,208
y para 1950, todo el infierno
se está soltando.

80
00:04:02,292 --> 00:04:04,832
Hay una guerrilla
grupo, el Hukbalahap,

81
00:04:04,833 --> 00:04:08,041
y tienen una agenda.

82
00:04:08,042 --> 00:04:11,082
Quieren crear un
Filipinas autosuficiente

83
00:04:11,083 --> 00:04:13,207
sin influencia externa,

84
00:04:13,208 --> 00:04:16,499
pero necesitan crear
una fuerza de combate.

85
00:04:16,500 --> 00:04:19,124
Los Huks empiezan a trabajar
camino por el país,

86
00:04:19,125 --> 00:04:21,791
yendo a pueblos
reclutar personas;

87
00:04:21,792 --> 00:04:24,582
diciendo: "Puedes unirte
nosotros o te mataremos."

88
00:04:24,583 --> 00:04:27,375
Entonces, naturalmente, la mayoría
la gente se une.

89
00:04:28,458 --> 00:04:30,541
Y este método es
trabajando bastante bien

90
00:04:30,542 --> 00:04:34,416
porque para 1950, hay
70.000 revolucionarios de Huk

91
00:04:34,417 --> 00:04:35,916
que están dispuestos a tomar las armas

92
00:04:35,917 --> 00:04:37,041
y se van a apoderar

93
00:04:37,042 --> 00:04:39,041
el central
gobierno en Manila.

94
00:04:39,042 --> 00:04:41,249
Temiendo a Filipinas
se volverá comunista,

95
00:04:41,250 --> 00:04:43,957
Estados Unidos decide intervenir.

96
00:04:43,958 --> 00:04:47,082
El hombre que supervisa
esta operación para la CIA

97
00:04:47,083 --> 00:04:48,874
se llama Edward Lansdale,

98
00:04:48,875 --> 00:04:50,791
y él es un tipo de publicidad.

99
00:04:50,792 --> 00:04:53,749
Y él comienza a
piensa en lo creativo,

100
00:04:53,750 --> 00:04:55,166
formas fuera de la caja

101
00:04:55,167 --> 00:04:57,666
que tal vez puedan
resolver este problema.

102
00:04:57,667 --> 00:05:00,624
En lugar de tener un directo
enfrentamiento militar,

103
00:05:00,625 --> 00:05:03,041
van a usar
operaciones psicológicas.

104
00:05:03,042 --> 00:05:07,332
Lansdale tiene esta idea de
realmente aprendiendo al enemigo

105
00:05:07,333 --> 00:05:10,041
y enterarse de
las supersticiones

106
00:05:10,042 --> 00:05:12,082
que son populares
en esta cultura.

107
00:05:12,083 --> 00:05:13,374
Durante su investigación,

108
00:05:13,375 --> 00:05:15,416
Lansdale y sus hombres
encontrarse con un ser

109
00:05:15,417 --> 00:05:17,792
conocido como el vampiro Aswang.

110
00:05:18,792 --> 00:05:21,582
El vampiro Aswang
se presenta

111
00:05:21,583 --> 00:05:25,291
como una hermosa mujer con alas

112
00:05:25,292 --> 00:05:28,916
y la boca llena de
dientes afilados como navajas;

113
00:05:28,917 --> 00:05:31,041
y ella vive en los bosques

114
00:05:31,042 --> 00:05:34,541
entre la gente donde ella
puede atacar y atraparte.

115
00:05:34,542 --> 00:05:36,499
A principios de la década de 1950,

116
00:05:36,500 --> 00:05:38,457
Estados Unidos trae esto
leyenda de la vida

117
00:05:38,458 --> 00:05:42,541
y Proyecto Aswang
comienza oficialmente.

118
00:05:42,542 --> 00:05:44,332
Justo afuera de
un pequeño pueblo,

119
00:05:44,333 --> 00:05:46,582
hay 300 combatientes Huk

120
00:05:46,583 --> 00:05:48,707
que han iniciado un campamento

121
00:05:48,708 --> 00:05:51,541
con la misión de
convencer y persuadir

122
00:05:51,542 --> 00:05:53,916
estos aldeanos a
únete a su causa.

123
00:05:53,917 --> 00:05:55,207
Esto le da a la CIA

124
00:05:55,208 --> 00:05:57,416
la oportunidad de
implementar su plan.

125
00:05:57,417 --> 00:06:00,291
Empiezan a difundir el
rumor entre los pueblos

126
00:06:00,292 --> 00:06:02,707
alrededor de esta concentración
de los combatientes Huk

127
00:06:02,708 --> 00:06:07,041
que hay un Aswang
cerca en el bosque,

128
00:06:07,042 --> 00:06:09,041
y ellos saben que como el rumor

129
00:06:09,042 --> 00:06:11,541
se extiende por los pueblos,

130
00:06:11,542 --> 00:06:14,499
también se va a extender
a los combatientes de Huk.

131
00:06:14,500 --> 00:06:15,707
Unos días después,

132
00:06:15,708 --> 00:06:18,707
una vez que Lansdale se siente
que el rumor

133
00:06:18,708 --> 00:06:21,374
se ha extendido lo suficiente
entre los huks,

134
00:06:21,375 --> 00:06:23,333
es hora de que ataque.

135
00:06:24,458 --> 00:06:26,332
Operativos de la CIA
comenzar a acechar

136
00:06:26,333 --> 00:06:28,874
una patrulla Huk en el bosque oscuro.

137
00:06:28,875 --> 00:06:31,499
Como son los huks
avanzando por un sendero,

138
00:06:31,500 --> 00:06:35,207
los agentes de la CIA en silencio
espera a que pasen.

139
00:06:35,208 --> 00:06:38,082
Como el último hombre en
pasa la patrulla,

140
00:06:38,083 --> 00:06:41,041
uno de los operativos
se acerca sigilosamente detrás de él,

141
00:06:41,042 --> 00:06:44,125
lo arrebata del
sendero y entre los arbustos.

142
00:06:46,292 --> 00:06:48,666
terminan
matando a este luchador

143
00:06:48,667 --> 00:06:51,750
y pinchan dos
agujeros en su cuello.

144
00:06:53,000 --> 00:06:56,374
Y luego lo ahorcan
por sus pies de un árbol

145
00:06:56,375 --> 00:06:58,291
y la sangre en su cuerpo

146
00:06:58,292 --> 00:07:01,416
drena a través de estos dos agujeros.

147
00:07:01,417 --> 00:07:04,207
Cuando sus camaradas
ven a buscarlo,

148
00:07:04,208 --> 00:07:07,792
lo que encuentran es alguien
quien, según todas las apariencias,

149
00:07:08,875 --> 00:07:12,541
ha sido asesinado por
un vampiro de Aswang.

150
00:07:12,542 --> 00:07:14,416
Una vez que el resto de
el equipo se entera de esto,

151
00:07:14,417 --> 00:07:16,874
Los 300 combatientes huyen.

152
00:07:16,875 --> 00:07:21,249
Pero luego hay un par
resultado más grande e inesperado.

153
00:07:21,250 --> 00:07:23,666
los aldeanos
ellos mismos se sienten como

154
00:07:23,667 --> 00:07:26,707
si el aswang es
apuntando a los combatientes Huk,

155
00:07:26,708 --> 00:07:29,707
lo último que quiero
lo que hay que hacer es unirse al Huk.

156
00:07:29,708 --> 00:07:33,957
Y finalmente, sin el
apoyo de los aldeanos,

157
00:07:33,958 --> 00:07:35,833
el Huk se disuelve.

158
00:07:37,667 --> 00:07:39,749
Definitivamente un
estrategia efectiva,

159
00:07:39,750 --> 00:07:41,499
pero a veces
logrando una misión

160
00:07:41,500 --> 00:07:44,291
significa conseguir un poco
más abajo y sucio.

161
00:07:47,542 --> 00:07:50,374
Los espías británicos son
a menudo considerado

162
00:07:50,375 --> 00:07:51,832
lo mejor de lo mejor

163
00:07:51,833 --> 00:07:55,249
y la crema de la
La crema se conoce como MI6.

164
00:07:55,250 --> 00:07:56,541
Y durante la Guerra Fría,

165
00:07:56,542 --> 00:07:59,457
El MI6 está realmente en su apogeo.

166
00:07:59,458 --> 00:08:01,249
Junto a las fuerzas de la OTAN,

167
00:08:01,250 --> 00:08:03,374
MI6 lanza una misión secreta

168
00:08:03,375 --> 00:08:06,667
para recopilar información de
Alemania Oriental controlada por los soviéticos,

169
00:08:07,417 --> 00:08:10,082
llamada Operación Tamarisco.

170
00:08:10,083 --> 00:08:11,541
No es lo que imaginas

171
00:08:11,542 --> 00:08:14,499
cuando te imaginas un convencional
operación de espionaje,

172
00:08:14,500 --> 00:08:16,624
donde un agente se está metiendo

173
00:08:16,625 --> 00:08:18,624
un edificio de oficinas en la noche

174
00:08:18,625 --> 00:08:21,166
y usando en secreto uno de
Esas diminutas cámaras espía.

175
00:08:21,167 --> 00:08:23,374
fotografiar vitalmente
documentos importantes;

176
00:08:23,375 --> 00:08:25,749
eso no es lo que
sucede en Tamarisco.

177
00:08:25,750 --> 00:08:27,166
Para robar inteligencia,

178
00:08:27,167 --> 00:08:30,541
El MI6 explota a los que luchan
Economía de Alemania del Este;

179
00:08:30,542 --> 00:08:34,624
especialmente una escasez en
un producto de consumo vital.

180
00:08:34,625 --> 00:08:37,707
Los soviéticos están en armas.
carrera con Estados Unidos.

181
00:08:37,708 --> 00:08:39,374
Este es un muy
carrera armamentista costosa

182
00:08:39,375 --> 00:08:41,707
y lo último que ellos
quiero gastar dinero en

183
00:08:41,708 --> 00:08:44,416
son artículos para el hogar
incluido el papel higiénico.

184
00:08:44,417 --> 00:08:45,916
Gracias a esto,

185
00:08:45,917 --> 00:08:49,332
Incluso los soldados se ven obligados a
improvisa cuando la naturaleza te llama.

186
00:08:49,333 --> 00:08:51,707
empiezan a darse cuenta
que literalmente están usando

187
00:08:51,708 --> 00:08:53,624
cualquier tipo de papel que
pueden tener en sus manos.

188
00:08:53,625 --> 00:08:56,082
Ahora a veces esto podría
cartas malas desde casa,

189
00:08:56,083 --> 00:08:58,457
podría significar
recibos de suministros,

190
00:08:58,458 --> 00:09:03,291
pero a veces puede ser que
También serán documentos clasificados.

191
00:09:03,292 --> 00:09:04,541
Se corre la voz rápidamente.

192
00:09:04,542 --> 00:09:05,749
La carrera por descubrir ha comenzado

193
00:09:05,750 --> 00:09:08,249
Los sucios secretos de los comunistas.

194
00:09:08,250 --> 00:09:11,499
En una misión, tú
tener dos espías británicos

195
00:09:11,500 --> 00:09:14,457
quienes se esconden
cerca de un campo de tiro

196
00:09:14,458 --> 00:09:17,041
donde el soviet
Los soldados están practicando.

197
00:09:17,042 --> 00:09:20,832
Esperan a que los soldados
terminar y luego despegar.

198
00:09:20,833 --> 00:09:22,791
Los dos operativos
entonces muévete

199
00:09:22,792 --> 00:09:25,374
y pasan por
el sistema séptico.

200
00:09:25,375 --> 00:09:26,582
Estos espías británicos muestran

201
00:09:26,583 --> 00:09:28,791
un nivel completamente nuevo de dedicación.

202
00:09:28,792 --> 00:09:31,541
tienen que ordenar
a través del suelo de barro

203
00:09:31,542 --> 00:09:34,374
y todo lo demás en
para encontrar documentos.

204
00:09:34,375 --> 00:09:35,416
Encuentran mucho de lo que

205
00:09:35,417 --> 00:09:36,874
esperarías estar allí,

206
00:09:36,875 --> 00:09:38,666
pero también encuentran el papel

207
00:09:38,667 --> 00:09:41,749
que las tropas han sido
usando para limpiarse.

208
00:09:41,750 --> 00:09:43,916
Los agentes toman estos
papeles de regreso a una oficina

209
00:09:43,917 --> 00:09:47,041
para ser limpiado,
reensamblado y analizado.

210
00:09:47,042 --> 00:09:49,999
Lo que encuentran es
un tesoro escondido.

211
00:09:50,000 --> 00:09:52,374
hay cifrado
traducciones de códigos,

212
00:09:52,375 --> 00:09:54,916
hay informes
sobre la moral de las tropas.

213
00:09:54,917 --> 00:09:59,541
Incluso tienes detalles
instrucciones sobre movimientos de tropas.

214
00:09:59,542 --> 00:10:00,874
la mision
es tan exitoso,

215
00:10:00,875 --> 00:10:03,874
El MI6 se duplica y envía espías

216
00:10:03,875 --> 00:10:07,916
a un ejército soviético abandonado
campamento en Neustrelitz.

217
00:10:07,917 --> 00:10:10,249
Estos dos MI6
Los espías empiezan a cavar.

218
00:10:10,250 --> 00:10:11,707
su camino a través de la letrina

219
00:10:11,708 --> 00:10:13,416
y con lo que se encuentran

220
00:10:13,417 --> 00:10:16,374
Es un registro militar completo.

221
00:10:16,375 --> 00:10:18,541
contiene
información valiosa

222
00:10:18,542 --> 00:10:20,874
sobre lo último
Tanques rusos en servicio.

223
00:10:20,875 --> 00:10:22,832
e increíblemente,
incluye un informe

224
00:10:22,833 --> 00:10:26,041
en los puntos débiles
inherente a esos tanques.

225
00:10:26,042 --> 00:10:28,207
gracias a esto
fuente de inteligencia improbable,

226
00:10:28,208 --> 00:10:30,374
Los británicos crean un
misil rompe tanques

227
00:10:30,375 --> 00:10:32,249
que todavía está en uso hoy.

228
00:10:32,250 --> 00:10:35,583
Pero incluso las misiones más extrañas
tener fecha de caducidad.

229
00:10:36,792 --> 00:10:39,000
Operación Tamarisco
no puede durar para siempre.

230
00:10:39,875 --> 00:10:41,249
A medida que avanzan los años ochenta,

231
00:10:41,250 --> 00:10:42,541
los rusos son capaces de resolver

232
00:10:42,542 --> 00:10:43,999
algunos de sus problemas económicos,

233
00:10:44,000 --> 00:10:46,332
los soldados consiguen algo
papel higiénico cómodo

234
00:10:46,333 --> 00:10:47,874
y ya no lo hacen los espías británicos

235
00:10:47,875 --> 00:10:50,208
tener que arrastrarse hacia
Letrinas soviéticas.

236
00:10:53,375 --> 00:10:54,624
Tan loco como robar secretos

237
00:10:54,625 --> 00:10:57,249
de los baños soviéticos podría sonar,

238
00:10:57,250 --> 00:10:58,874
La Operación Tamarisco fracasa

239
00:10:58,875 --> 00:11:01,957
como el más eficaz
operación de inteligencia

240
00:11:01,958 --> 00:11:04,167
durante toda la Guerra Fría.

241
00:11:08,500 --> 00:11:09,707
En el antiguo Egipto,

242
00:11:09,708 --> 00:11:11,041
los gatos son la encarnación
de todas las cosas sagradas,

243
00:11:11,042 --> 00:11:13,374
trayendo buena suerte a
todo lo que encuentran.

244
00:11:13,375 --> 00:11:15,416
1700 años después,

245
00:11:15,417 --> 00:11:18,708
un Papa no está de acuerdo
y toma acción.

246
00:11:20,583 --> 00:11:22,541
es el siglo trece

247
00:11:22,542 --> 00:11:26,166
y desde 1227 hasta 1241,

248
00:11:26,167 --> 00:11:29,832
El Papa Gregorio IX es
el máximo líder religioso

249
00:11:29,833 --> 00:11:31,707
del mundo occidental.

250
00:11:31,708 --> 00:11:33,332
El es el jefe de
la iglesia católica,

251
00:11:33,333 --> 00:11:34,999
su palabra es infalible,

252
00:11:35,000 --> 00:11:38,333
nadie está más cerca de
Dios que el Papa Gregorio.

253
00:11:39,917 --> 00:11:43,041
Y el Papa Gregorio es más
Definitivamente no soy un amante de los gatos.

254
00:11:43,042 --> 00:11:45,707
De hecho, cree que los gatos

255
00:11:45,708 --> 00:11:48,917
son la reencarnación
del mismo Satán.

256
00:11:50,875 --> 00:11:54,166
¿De dónde viene exactamente el
¿De dónde viene la fuerte opinión del Papa?

257
00:11:54,167 --> 00:11:58,457
Conrad von Marberg es Gregory
el noveno inquisidor papal

258
00:11:58,458 --> 00:12:03,750
y su tarea es extraer
confesiones y castigar a los herejes.

259
00:12:05,125 --> 00:12:08,707
A lo largo de estos
interrogatorios de tortura,

260
00:12:08,708 --> 00:12:12,874
Conrad descubre un satánico
culto en Mainz Alemania

261
00:12:12,875 --> 00:12:15,707
que adora a un medio Lucifer,

262
00:12:15,708 --> 00:12:19,207
ser medio demonio parecido a un gato.

263
00:12:19,208 --> 00:12:23,499
Realizan un negro
misa en una iglesia satánica

264
00:12:23,500 --> 00:12:26,833
alrededor de una estatua de un gato gigante

265
00:12:28,125 --> 00:12:30,458
quien, después de un tiempo,
viene a la vida

266
00:12:32,458 --> 00:12:34,082
y los seguidores dan vueltas

267
00:12:34,083 --> 00:12:35,792
y besar al gato en el trasero

268
00:12:38,375 --> 00:12:41,832
y luego se montan una orgía gigante.

269
00:12:41,833 --> 00:12:43,041
Una vez que el Papa Gregorio se entera

270
00:12:43,042 --> 00:12:44,916
sobre este culto satánico a los gatos,

271
00:12:44,917 --> 00:12:48,041
él emite un funcionario
decreto en 1233

272
00:12:48,042 --> 00:12:50,666
condenando a todos los gatos al infierno.

273
00:12:50,667 --> 00:12:53,249
Algunas personas toman
esta directiva

274
00:12:53,250 --> 00:12:57,125
significar que los gatos
debería ser destruido.

275
00:12:58,042 --> 00:12:59,624
Sacerdotes
y campesinos por igual

276
00:12:59,625 --> 00:13:01,666
están alistados en el
misión impactante

277
00:13:01,667 --> 00:13:03,750
y comienza la gran caza del gato.

278
00:13:04,708 --> 00:13:06,624
Comunidades enteras continúan

279
00:13:06,625 --> 00:13:09,541
estas brutales cacerías para encontrar gatos

280
00:13:09,542 --> 00:13:10,999
y cuando los atrapen,

281
00:13:11,000 --> 00:13:12,707
los queman vivos

282
00:13:12,708 --> 00:13:15,166
o los tiran
de edificios altos.

283
00:13:15,167 --> 00:13:17,791
No es sólo nuestro peludo
amigos siendo masacrados.

284
00:13:17,792 --> 00:13:19,957
Personas que albergan gatos.

285
00:13:19,958 --> 00:13:24,166
son tildados de satanás
adorando a los amantes de los gatos

286
00:13:24,167 --> 00:13:28,791
y ellos también están sometidos
a la tortura e incluso a la muerte,

287
00:13:28,792 --> 00:13:32,041
simplemente por negarse
para matar a los gatos.

288
00:13:32,042 --> 00:13:33,582
del Papa Gregorio
misión de matar gatos

289
00:13:33,583 --> 00:13:35,166
continúa durante décadas,

290
00:13:35,167 --> 00:13:38,541
pero son los gatos quienes
finalmente consigue el último maullido.

291
00:13:38,542 --> 00:13:42,791
Alrededor de un siglo después
La guerra del Papa Gregorio contra los gatos,

292
00:13:42,792 --> 00:13:45,541
la peste bubónica
hace estragos en Europa,

293
00:13:45,542 --> 00:13:47,999
matando a 25 millones.

294
00:13:48,000 --> 00:13:50,374
¿Y el culpable? Ratas.

295
00:13:52,417 --> 00:13:56,208
Pero sabes quién es particularmente
¿Eficaz para atrapar ratas?

296
00:13:57,458 --> 00:14:01,291
Estos gatos que han sido
tan despiadadamente perseguido,

297
00:14:01,292 --> 00:14:04,707
entonces los gatos comienzan a caer
nuevamente en favor.

298
00:14:04,708 --> 00:14:06,582
suerte para todos
nosotros amantes de los felinos,

299
00:14:06,583 --> 00:14:08,666
los gatos hacen un
Vuelve triunfante.

300
00:14:08,667 --> 00:14:13,207
Hoy en día se estima
600 millones de gatos en el planeta

301
00:14:13,208 --> 00:14:15,500
y estoy seguro sólo
algunos de ellos son malvados.

302
00:14:16,250 --> 00:14:18,874
Increíblemente, 700 años después,

303
00:14:18,875 --> 00:14:21,582
se declara otra guerra
en un animal diferente;

304
00:14:21,583 --> 00:14:23,417
esta vez abajo.

305
00:14:25,750 --> 00:14:27,499
Es justo después de la Primera Guerra Mundial.

306
00:14:27,500 --> 00:14:29,957
y el gobierno australiano
decide hacer algo

307
00:14:29,958 --> 00:14:32,041
realmente especial para
luchadores australianos

308
00:14:32,042 --> 00:14:33,749
que regresan a casa de la guerra.

309
00:14:33,750 --> 00:14:37,374
Le dan un complot a los soldados
de tierra para convertirse en agricultores

310
00:14:37,375 --> 00:14:40,624
y la década de 1920 es una
gran década para eso.

311
00:14:40,625 --> 00:14:44,041
Pronto estos veteranos
Los agricultores convertidos están prosperando.

312
00:14:44,042 --> 00:14:46,458
hasta un inesperado
El rival se abalanza.

313
00:14:47,167 --> 00:14:49,832
El emú es un ave no voladora.

314
00:14:49,833 --> 00:14:53,082
Miden seis pies de alto
alrededor de 120 libras.

315
00:14:53,083 --> 00:14:57,499
Son muy rápidos, pero
también tienen mucha hambre.

316
00:14:57,500 --> 00:15:00,207
Australia
20.000 emús comienzan a festejar

317
00:15:00,208 --> 00:15:02,207
en las nuevas y prósperas tierras de cultivo,

318
00:15:02,208 --> 00:15:04,957
causando millones de
dólares en cosechas perdidas.

319
00:15:04,958 --> 00:15:07,082
Si eres agricultor,
normalmente lo que podrías hacer

320
00:15:07,083 --> 00:15:09,916
¿Podrías aceptar tu reclamo?
al departamento de agricultura,

321
00:15:09,917 --> 00:15:12,499
pero estos no son sólo
los agricultores son veteranos;

322
00:15:12,500 --> 00:15:16,707
entonces deciden ir a
el Ministerio de Defensa.

323
00:15:16,708 --> 00:15:18,707
Los agricultores se encuentran
con george pierce

324
00:15:18,708 --> 00:15:22,249
y su plan es crear
un ejército de hombres bien armados

325
00:15:22,250 --> 00:15:26,541
salir y significativamente
agotar la población de emúes.

326
00:15:26,542 --> 00:15:27,874
Esto no es exactamente

327
00:15:27,875 --> 00:15:29,666
siéntate bien con el gobierno

328
00:15:29,667 --> 00:15:31,332
quien les recuerda que el emú

329
00:15:31,333 --> 00:15:33,916
es el ave nacional de Australia,

330
00:15:33,917 --> 00:15:35,207
Pero Pierce es
firme y dice:

331
00:15:35,208 --> 00:15:36,916
"No, no, no, no. Tengo un plan.

332
00:15:36,917 --> 00:15:39,041
Usaremos ametralladoras

333
00:15:39,042 --> 00:15:41,124
porque eso hará que
Muerte rápida e indolora.

334
00:15:41,125 --> 00:15:44,499
Y encima de eso, esto
será visto como un buen acto

335
00:15:44,500 --> 00:15:47,583
para ayudar a los veteranos que
Luchó en la Primera Guerra Mundial."

336
00:15:48,917 --> 00:15:51,166
aparentemente perforar
presenta un caso sólido

337
00:15:51,167 --> 00:15:53,207
porque el parlamento se suma

338
00:15:53,208 --> 00:15:57,417
y declara oficialmente
Guerra contra los emúes en 1932.

339
00:15:59,875 --> 00:16:02,082
El programa obtiene
con un comienzo rugiente

340
00:16:02,083 --> 00:16:04,374
cuando un australiano
oficial de artillería

341
00:16:04,375 --> 00:16:06,207
con el nombre de G.P.W. Meredith

342
00:16:06,208 --> 00:16:08,249
sale a un
zona llamada Campion

343
00:16:08,250 --> 00:16:10,666
para los fines
de exterminar

344
00:16:10,667 --> 00:16:12,207
la población de emúes allí.

345
00:16:12,208 --> 00:16:13,207
Con una manada de aproximadamente

346
00:16:13,208 --> 00:16:14,874
cien emúes en la mira,

347
00:16:14,875 --> 00:16:16,041
empiezan a disparar.

348
00:16:18,250 --> 00:16:21,541
Entonces los emúes hacen algo.
son muy buenos en.

349
00:16:21,542 --> 00:16:24,124
El emú no es tonto.
pájaro, son inteligentes,

350
00:16:24,125 --> 00:16:26,332
y se separaron y
ellos empiezan a correr

351
00:16:26,333 --> 00:16:28,791
en múltiples direcciones
en grupos más pequeños,

352
00:16:28,792 --> 00:16:30,625
¡a 40 millas por hora!

353
00:16:32,292 --> 00:16:34,666
Estos emúes son bonitos
increíblemente difícil de golpear.

354
00:16:34,667 --> 00:16:37,957
Explotan en un paquete de
cien, alcanzaron cinco.

355
00:16:37,958 --> 00:16:40,416
Un puñado de emús
lamentablemente me disparan,

356
00:16:40,417 --> 00:16:43,207
pero algunos de ellos toman
dispara y sigue adelante.

357
00:16:43,208 --> 00:16:44,582
Es tan alucinante

358
00:16:44,583 --> 00:16:48,458
que la Mayor Meredith compara
estos emúes a los tanques.

359
00:16:49,708 --> 00:16:52,291
Después de los emúes
burlarlos en Campion,

360
00:16:52,292 --> 00:16:54,916
el ejército trabaja en un
enfoque diferente.

361
00:16:54,917 --> 00:16:57,249
ellos van a montar
la ametralladora lewis

362
00:16:57,250 --> 00:16:59,124
en la parte trasera de un jeep,

363
00:16:59,125 --> 00:17:02,916
para que puedan viajar en
la misma velocidad que el emú

364
00:17:02,917 --> 00:17:05,166
y fuego desde atrás.

365
00:17:05,167 --> 00:17:06,333
Problema con esto:

366
00:17:07,125 --> 00:17:08,375
es un terreno accidentado,

367
00:17:09,625 --> 00:17:12,082
entonces el jeep simplemente está rebotando
arriba y abajo todo el camino.

368
00:17:12,083 --> 00:17:13,541
Las balas vuelan por todas partes.

369
00:17:13,542 --> 00:17:15,291
Los emúes son como,
"Eso es estúpido"

370
00:17:15,292 --> 00:17:17,541
y se dispersan una vez más.

371
00:17:17,542 --> 00:17:21,458
Y nuevamente, el resultado es
Lo mismo: fracaso de la misión.

372
00:17:22,542 --> 00:17:25,541
ahora son emúes
dos, australianos cero.

373
00:17:25,542 --> 00:17:28,207
Pero los soldados no
listo para rendirse.

374
00:17:28,208 --> 00:17:30,207
Ahora, mayor
Meredith y sus hombres

375
00:17:30,208 --> 00:17:31,582
creo que tienen
Estos emús se dieron cuenta.

376
00:17:31,583 --> 00:17:33,832
ellos conocen la guerrilla
tácticas de estos emúes.

377
00:17:33,833 --> 00:17:35,041
Ellos saben como corren

378
00:17:35,042 --> 00:17:36,207
saben donde descansan,

379
00:17:36,208 --> 00:17:38,749
ellos saben qué direcciones
se extendieron.

380
00:17:38,750 --> 00:17:40,207
Y con esta información

381
00:17:40,208 --> 00:17:42,207
ellos empiezan a llevar
estas nuevas misiones

382
00:17:42,208 --> 00:17:45,249
y empiezan a
mostrar más éxito.

383
00:17:45,250 --> 00:17:47,374
Pierce vuelve a
el parlamento tres semanas después,

384
00:17:47,375 --> 00:17:49,041
promocionando con orgullo
que él y sus hombres

385
00:17:49,042 --> 00:17:52,249
han matado a casi 1000 emúes.

386
00:17:52,250 --> 00:17:54,041
El parlamento es simplemente amable
de lo mira y va,

387
00:17:54,042 --> 00:17:57,666
"¿No dijiste allí
eran 20.000 emús

388
00:17:57,667 --> 00:18:01,583
y solo has logrado
¿Matar a mil de ellos?

389
00:18:02,833 --> 00:18:04,624
Lo azotan con insultos,

390
00:18:04,625 --> 00:18:07,291
yendo tan lejos como para
incluso sugerir que,

391
00:18:07,292 --> 00:18:10,082
tal vez las medallas deberían
¿Se le dará al emú?

392
00:18:10,083 --> 00:18:12,957
Con una increible
cantidad de munición

393
00:18:12,958 --> 00:18:14,499
y mano de obra desperdiciada,

394
00:18:14,500 --> 00:18:16,499
El Parlamento decide en última instancia

395
00:18:16,500 --> 00:18:19,124
para darle la victoria a los emúes

396
00:18:19,125 --> 00:18:22,417
y la misión es declarada
un fracaso absoluto.

397
00:18:23,375 --> 00:18:25,624
Después de los emúes
ganar la guerra de 1932,

398
00:18:25,625 --> 00:18:27,707
ellos continúan
causar estragos en los agricultores

399
00:18:27,708 --> 00:18:29,416
y sus cultivos durante años.

400
00:18:29,417 --> 00:18:33,417
Es decir, hasta que un oponente digno
aparece: mejor vallado.

401
00:18:37,958 --> 00:18:39,041
El 4 de octubre de 1957,

402
00:18:39,042 --> 00:18:40,749
los rusos
lanzado con éxito

403
00:18:40,750 --> 00:18:41,749
el primer satélite en el espacio.

404
00:18:41,750 --> 00:18:43,582
Se llama Sputnik 1

405
00:18:43,583 --> 00:18:46,500
y Estados Unidos es
No estoy muy contento con eso.

406
00:18:50,208 --> 00:18:52,666
América en ese momento
realmente no le gusta

407
00:18:52,667 --> 00:18:55,041
cuando Rusia nos gana
el golpe en cualquier cosa,

408
00:18:55,042 --> 00:18:58,457
especialmente cuando se trata
al espacio y al armamento.

409
00:18:58,458 --> 00:19:00,874
el mayor miedo
entre nosotros latón militar

410
00:19:00,875 --> 00:19:05,832
es que a continuación los soviéticos
venció a Estados Unidos hasta la luna.

411
00:19:05,833 --> 00:19:07,916
Estados Unidos tiene que hacer algo.

412
00:19:07,917 --> 00:19:09,374
para alcanzar a los soviéticos,

413
00:19:09,375 --> 00:19:12,374
entonces la NASA recurre a la
Fuerza Aérea y dijo:

414
00:19:12,375 --> 00:19:13,791
"Oye, trabajemos juntos.

415
00:19:13,792 --> 00:19:15,332
Sabemos que suena loco,

416
00:19:15,333 --> 00:19:18,124
pero pensemos en cada
idea lista para usar que puedes

417
00:19:18,125 --> 00:19:19,624
y vamos a por ellos."

418
00:19:19,625 --> 00:19:21,624
en lugar de
enviar un hombre a la luna,

419
00:19:21,625 --> 00:19:26,207
la Fuerza Aérea sugiere algo
mucho más increíble.

420
00:19:26,208 --> 00:19:27,707
Entonces la idea de la Fuerza Aérea

421
00:19:27,708 --> 00:19:32,250
es hacer estallar una atómica
bomba en la luna.

422
00:19:34,875 --> 00:19:36,457
Por muy loco que parezca,

423
00:19:36,458 --> 00:19:38,374
la Fuerza Aérea en realidad sugiere

424
00:19:38,375 --> 00:19:40,667
que enviemos una bomba nuclear
arma a la luna

425
00:19:42,042 --> 00:19:43,250
y crear una nube en forma de hongo

426
00:19:43,375 --> 00:19:47,041
lo suficientemente grande para todos
para ver en todo el mundo.

427
00:19:47,042 --> 00:19:48,416
El cráter que
se deja atrás

428
00:19:48,417 --> 00:19:52,207
va a estar en curso
evidencia perpetua de supremacía.

429
00:19:52,208 --> 00:19:53,832
Quieren a todos en la Tierra

430
00:19:53,833 --> 00:19:55,166
mirar esa cosa

431
00:19:55,167 --> 00:19:57,250
y saber que es
un cráter americano.

432
00:19:59,083 --> 00:20:01,374
¿Qué quieren hacer con esto?

433
00:20:01,375 --> 00:20:02,916
es enviar una señal de advertencia,

434
00:20:02,917 --> 00:20:04,707
no te metas con nosotros.

435
00:20:04,708 --> 00:20:06,791
Increíblemente,
La NASA no lo hace de inmediato.

436
00:20:06,792 --> 00:20:08,624
derribar la idea.

437
00:20:08,625 --> 00:20:11,166
De hecho, dan
es la luz verde.

438
00:20:11,167 --> 00:20:14,916
ellos llaman a esto
misión proyecto a119,

439
00:20:14,917 --> 00:20:18,082
y juntan esto
equipo de genios científicos,

440
00:20:18,083 --> 00:20:20,749
incluyendo un joven
estudiante de posgrado

441
00:20:20,750 --> 00:20:22,916
con el nombre de Carl Sagan.

442
00:20:22,917 --> 00:20:26,082
Proponen utilizar una ojiva W25

443
00:20:26,083 --> 00:20:29,457
que tiene un rendimiento de 1,7 kilotones

444
00:20:29,458 --> 00:20:32,291
y quieren atar
a un misil balístico

445
00:20:32,292 --> 00:20:34,292
y dispara directo
hasta la luna.

446
00:20:35,125 --> 00:20:36,207
Pero antes de que puedan empujar

447
00:20:36,208 --> 00:20:38,707
el botón de inicio
en el proyecto A119,

448
00:20:38,708 --> 00:20:40,958
el gobierno abruptamente
cierra la misión.

449
00:20:42,375 --> 00:20:44,707
Hay preocupaciones de que
el arma podría fallar

450
00:20:44,708 --> 00:20:46,874
y bajar a alguna parte
en estados unidos-

451
00:20:46,875 --> 00:20:49,791
o peor aún, baja
en algún lugar de Rusia,

452
00:20:49,792 --> 00:20:52,625
desencadenando una respuesta nuclear
de la Unión Soviética.

453
00:20:53,542 --> 00:20:56,374
Y luego estamos
en una guerra a gran escala.

454
00:20:57,667 --> 00:21:00,166
Esta misión fue
obviamente clasificado,

455
00:21:00,167 --> 00:21:02,249
así durante mucho tiempo,

456
00:21:02,250 --> 00:21:04,416
nadie sabía lo cerca que estuvimos

457
00:21:04,417 --> 00:21:06,708
para detonar una bomba nuclear
ojiva en la luna.

458
00:21:08,375 --> 00:21:10,791
Si intenta destruir el
luna para vencer a tu enemigo

459
00:21:10,792 --> 00:21:12,541
suena un poco atrevido,

460
00:21:12,542 --> 00:21:15,874
¿Por qué no hacer algo?
¿Un poco más con los pies en la Tierra?

461
00:21:15,875 --> 00:21:18,707
Esta es la historia de un
disputa de línea de propiedad

462
00:21:18,708 --> 00:21:21,375
y una misión mortal
para tener una mejor vista.

463
00:21:23,458 --> 00:21:26,541
El 18 de agosto de 1976,

464
00:21:26,542 --> 00:21:29,124
más de dos décadas después de la
conclusión de la Guerra de Corea,

465
00:21:29,125 --> 00:21:32,291
quince soldados de la
Estados Unidos y Corea del Sur

466
00:21:32,292 --> 00:21:35,499
entrar al desmilitarizado
zona, la DMZ.

467
00:21:35,500 --> 00:21:39,749
Entran en una zona específica
de la DMZ llamada JSA,

468
00:21:39,750 --> 00:21:41,874
Área Conjunta de Seguridad.

469
00:21:41,875 --> 00:21:43,374
La JSA es única

470
00:21:43,375 --> 00:21:45,957
porque es el único espacio
en la zona desmilitarizada

471
00:21:45,958 --> 00:21:49,707
donde soldados del norte
y el sur pueden entremezclarse.

472
00:21:49,708 --> 00:21:51,582
en el medio
de esta zona neutral

473
00:21:51,583 --> 00:21:55,207
es un extenso 100
álamo de pie.

474
00:21:55,208 --> 00:21:56,582
Corea del Sur y
los estados unidos

475
00:21:56,583 --> 00:21:59,249
Necesita una línea clara de
vista de la DMZ.

476
00:21:59,250 --> 00:22:01,374
Corea del Norte podría intentarlo
organizar una invasión

477
00:22:01,375 --> 00:22:04,041
o podrías tener un ciudadano
Eso es intentar desertar.

478
00:22:04,042 --> 00:22:08,666
Está bloqueando la vista de esto.
área particular de la DMZ.

479
00:22:08,667 --> 00:22:10,624
El árbol es un
problema de seguridad obvio,

480
00:22:10,625 --> 00:22:14,457
entonces los surcoreanos y
La OTAN decide talarlo.

481
00:22:14,458 --> 00:22:16,041
No es gran cosa, ¿verdad?

482
00:22:16,042 --> 00:22:18,416
Resulta que
a los norcoreanos,

483
00:22:18,417 --> 00:22:20,041
es un gran problema.

484
00:22:20,042 --> 00:22:21,666
Aquí vienen los norcoreanos,

485
00:22:21,667 --> 00:22:24,374
30 soldados bajo el mando
del teniente mayor Pak Cheol

486
00:22:24,375 --> 00:22:26,374
y es conocido como
teniente bulldog

487
00:22:26,375 --> 00:22:28,207
por su historia
de iniciar peleas

488
00:22:28,208 --> 00:22:30,041
y restos dentro del JSA.

489
00:22:30,042 --> 00:22:32,957
Bulldog le dice al trabajo
grupo tienen que parar.

490
00:22:32,958 --> 00:22:34,166
Este es un árbol especial.

491
00:22:34,167 --> 00:22:36,957
Fue plantado por sus
actual líder, Kim Ill Sung,

492
00:22:36,958 --> 00:22:38,707
el fundador de Corea del Norte.

493
00:22:38,708 --> 00:22:40,624
El teniente Bulldog y sus hombres.

494
00:22:40,625 --> 00:22:43,707
sacar palancas,
palos y hachas.

495
00:22:43,708 --> 00:22:46,541
Los surcoreanos y los estadounidenses
Creo que están mintiendo,

496
00:22:46,542 --> 00:22:50,041
así que siguen adelante y proceden
para talar el árbol.

497
00:22:50,042 --> 00:22:51,541
No es un engaño.

498
00:22:51,542 --> 00:22:54,875
El teniente Bulldogs grita:
, o atacar,

499
00:22:56,250 --> 00:22:58,541
y los 30 norcoreanos se apresuran

500
00:22:58,542 --> 00:23:01,416
los quince americanos
y aliados de Corea del Sur,

501
00:23:01,417 --> 00:23:04,625
y un brutal sangriento
Comienza el combate cuerpo a cuerpo.

502
00:23:05,542 --> 00:23:07,124
Dos oficiales del ejército estadounidense,

503
00:23:07,125 --> 00:23:10,374
Capitán Arthur Bonifas y
Primer teniente Mark Barrett,

504
00:23:10,375 --> 00:23:12,332
mueren en la escaramuza.

505
00:23:12,333 --> 00:23:14,166
Estos son los Estados Unidos
estados de america

506
00:23:14,167 --> 00:23:15,291
estamos hablando aquí,

507
00:23:15,292 --> 00:23:17,374
entonces tiene que haber una respuesta,

508
00:23:17,375 --> 00:23:19,416
pero no puede ser demasiado
mucha respuesta

509
00:23:19,417 --> 00:23:22,541
porque ahora nos arriesgamos
provocando una guerra en toda regla.

510
00:23:22,542 --> 00:23:24,874
Sin embargo, no podemos permitir
Corea del Norte se escapa

511
00:23:24,875 --> 00:23:27,707
con matar a dos
Miembros del servicio estadounidense.

512
00:23:27,708 --> 00:23:29,541
presidente gerald
Ford decide

513
00:23:29,542 --> 00:23:30,624
una respuesta adecuada,

514
00:23:30,625 --> 00:23:32,624
Operación Paul Bunyan.

515
00:23:32,625 --> 00:23:35,291
Ellos simplemente van a ir y
tala el álamo,

516
00:23:35,292 --> 00:23:37,791
pero trae un poco
seguridad por si acaso.

517
00:23:37,792 --> 00:23:41,541
Dieciséis Estados Unidos y Corea del Sur
Los soldados regresan con hachas.

518
00:23:41,542 --> 00:23:45,541
y 60 fuerzas especiales
Los soldados los siguen.

519
00:23:45,542 --> 00:23:47,249
También traen tanques

520
00:23:47,250 --> 00:23:50,416
y siete AH1 Cobra
helicópteros de ataque

521
00:23:50,417 --> 00:23:52,291
que dan vueltas sobre nuestras cabezas,

522
00:23:52,292 --> 00:23:54,124
listo para atacar.

523
00:23:54,125 --> 00:23:55,749
Gerald Ford también se asegura

524
00:23:55,750 --> 00:23:58,541
que hay diez mil
más soldados están en reserva

525
00:23:58,542 --> 00:24:01,041
con 12.000 más en camino.

526
00:24:01,042 --> 00:24:02,082
En ese momento,

527
00:24:02,083 --> 00:24:04,041
alrededor de 150 soldados norcoreanos

528
00:24:04,042 --> 00:24:05,749
quédate ahí en silencio,

529
00:24:05,750 --> 00:24:07,874
observándolos desde el
otro lado del puente.

530
00:24:07,875 --> 00:24:10,457
En particular,
¿Teniente Bulldog?

531
00:24:10,458 --> 00:24:11,792
No se encuentra por ningún lado.

532
00:24:12,708 --> 00:24:14,457
Unos 42 minutos después,

533
00:24:14,458 --> 00:24:16,374
los ingenieros cortan
la cima del árbol

534
00:24:16,375 --> 00:24:17,791
y toda la multitud,

535
00:24:17,792 --> 00:24:20,457
todos los reunidos
Los soldados estallan en vítores.

536
00:24:20,458 --> 00:24:23,957
Y como cada uno
caídas posteriores de extremidades,

537
00:24:23,958 --> 00:24:24,999
hay otra alegría

538
00:24:25,000 --> 00:24:27,041
del surcoreano
y lado americano

539
00:24:27,042 --> 00:24:30,041
hasta que todo lo que quede
Es un tocón de 20 pies.

540
00:24:30,042 --> 00:24:32,749
Quieren dejar esto
muñón para recordar a todos

541
00:24:32,750 --> 00:24:35,749
que habia un arbol
aquí y nos deshicimos de él.

542
00:24:35,750 --> 00:24:37,166
Hoy, el sitio del árbol

543
00:24:37,167 --> 00:24:38,541
está marcado por un monumento de piedra

544
00:24:38,542 --> 00:24:40,708
al Capitán Bonifas y
Teniente Barrett.

545
00:24:43,083 --> 00:24:45,249
Y esa es la historia
de cómo la Tercera Guerra Mundial

546
00:24:45,250 --> 00:24:48,833
casi había comenzado durante el
tala de un árbol.

547
00:24:54,042 --> 00:24:55,374
Durante miles de años,

548
00:24:55,375 --> 00:24:56,707
se ha utilizado la música
como táctica militar.

549
00:24:56,708 --> 00:24:59,541
Tambores, trompetas y cantos.
todos han sido implementados

550
00:24:59,542 --> 00:25:02,583
para levantar la moral e incluso
intimidar al enemigo.

551
00:25:03,542 --> 00:25:06,457
Pero en Panamá en 1989,

552
00:25:06,458 --> 00:25:09,166
se convierte en
un nivel completamente nuevo.

553
00:25:11,500 --> 00:25:14,374
general manuel noriega
es un tipo turbio.

554
00:25:14,375 --> 00:25:16,041
A lo largo de la década de 1980,

555
00:25:16,042 --> 00:25:19,041
él más o menos se convierte en el
dictador de facto de Panamá.

556
00:25:19,042 --> 00:25:22,957
el comienza a traficar
drogas a través del ejército de Panamá

557
00:25:22,958 --> 00:25:25,124
y acumula un
fortuna considerable.

558
00:25:27,458 --> 00:25:29,166
A finales de los años 1980,

559
00:25:29,167 --> 00:25:32,666
Noriega empieza a amenazar

560
00:25:32,667 --> 00:25:35,666
el monopolio estadounidense sobre
el canal de panamá,

561
00:25:35,667 --> 00:25:38,791
y el Canal de Panamá
es el eje

562
00:25:38,792 --> 00:25:41,833
a la economía estadounidense
actividad en el hemisferio.

563
00:25:42,875 --> 00:25:45,582
En 1989, cuando el
el país celebra elecciones,

564
00:25:45,583 --> 00:25:49,457
él manipula las elecciones y
decide permanecer en el poder.

565
00:25:49,458 --> 00:25:52,041
Esta es la última gota
para los estados unidos

566
00:25:52,042 --> 00:25:56,707
y ellos exigen que
Noriega dimite.

567
00:25:56,708 --> 00:26:00,625
Noriega resiste y
Ahora tenemos un enfrentamiento.

568
00:26:02,542 --> 00:26:04,666
El 19 de diciembre de 1989,

569
00:26:04,667 --> 00:26:08,041
El presidente George H.W.
Bush ordena 26.000 tropas

570
00:26:08,042 --> 00:26:11,542
para asaltar la ciudad capital
y capturar al dictador.

571
00:26:12,542 --> 00:26:14,041
La misión es
llamado "Causa Justa",

572
00:26:14,042 --> 00:26:16,582
y uno de los primeros
cosas que hacen las tropas

573
00:26:16,583 --> 00:26:20,082
está tratando de ahogarse
Las vías de escape de Noriega.

574
00:26:20,083 --> 00:26:23,082
Le confiscan el
Lear jet, ve su barco,

575
00:26:23,083 --> 00:26:24,374
no tiene adónde ir.

576
00:26:24,375 --> 00:26:26,041
Está acorralado.

577
00:26:26,042 --> 00:26:28,999
Fue entonces cuando el
El general saca un Ave María.

578
00:26:29,000 --> 00:26:30,749
Noriega es un muy astuto.
hombre, como descubrimos.

579
00:26:30,750 --> 00:26:32,541
No estoy seguro exactamente
cómo funcionó.

580
00:26:32,542 --> 00:26:36,541
El general Noriega busca
refugio en una embajada-

581
00:26:36,542 --> 00:26:40,042
pero no una embajada cualquiera,
La embajada del Vaticano.

582
00:26:41,083 --> 00:26:42,749
Las tropas no pueden entrar.

583
00:26:42,750 --> 00:26:45,582
porque la embajada es
parte de la iglesia catolica

584
00:26:45,583 --> 00:26:48,291
y ellos son
ofreciendo refugio seguro.

585
00:26:48,292 --> 00:26:50,791
fuerzas americanas
golpean sus cabezas juntas

586
00:26:50,792 --> 00:26:54,624
y decidir sobre un plan que sea
Tan creativo como ruidoso.

587
00:26:54,625 --> 00:26:56,791
La inteligencia estadounidense lo sabe.

588
00:26:56,792 --> 00:26:59,582
que es un amante de la opera

589
00:26:59,583 --> 00:27:00,999
y gente que ama la ópera

590
00:27:01,000 --> 00:27:04,000
Normalmente no me encanta el heavy metal.

591
00:27:05,333 --> 00:27:07,958
Operación Causa Justa
cambia su trayectoria.

592
00:27:09,250 --> 00:27:10,791
Ruedan en una flota de Humvees

593
00:27:10,792 --> 00:27:12,708
con parlantes gigantes
montado en ellos.

594
00:27:13,792 --> 00:27:16,082
Entonces empiezan
música rock a todo volumen

595
00:27:16,083 --> 00:27:17,582
a niveles ensordecedores,

596
00:27:17,583 --> 00:27:20,082
intentando explotar el
general fuera de su escondite.

597
00:27:20,083 --> 00:27:23,041
La lista de reproducción es
bastante perfecto.

598
00:27:23,042 --> 00:27:27,082
Incluye éxitos como "Yo
Luchó contra la ley" de The Clash,

599
00:27:27,083 --> 00:27:29,624
"No vamos a tomar
eso" de Twisted Sister,

600
00:27:29,625 --> 00:27:32,333
y por supuesto,
"Panamá" de Van Halen.

601
00:27:33,417 --> 00:27:34,916
La idea es que
noriega se va

602
00:27:34,917 --> 00:27:36,499
estar completamente nervioso

603
00:27:36,500 --> 00:27:38,749
por todos los duros
metal gritando

604
00:27:38,750 --> 00:27:39,957
eso esta saliendo
de estas canciones.

605
00:27:39,958 --> 00:27:41,541
Ellos esencialmente
volverlo loco

606
00:27:41,542 --> 00:27:43,332
y así conducirlo
fuera de la embajada,

607
00:27:43,333 --> 00:27:46,457
y en la espera
manos del ejército estadounidense.

608
00:27:46,458 --> 00:27:47,749
Después de tres días,

609
00:27:47,750 --> 00:27:49,874
Noriega no se mueve,

610
00:27:49,875 --> 00:27:52,916
pero hay un
efecto de segundo orden

611
00:27:52,917 --> 00:27:57,124
sobre los sacerdotes y
monjas de la embajada.

612
00:27:57,125 --> 00:27:58,374
No pueden soportarlo

613
00:27:58,375 --> 00:28:00,666
Quieren que Noriega salga de allí.

614
00:28:00,667 --> 00:28:04,916
Ruegan a militares de EE.UU.
para apagar este escándalo.

615
00:28:04,917 --> 00:28:07,332
Incluso el Papa se involucra,

616
00:28:07,333 --> 00:28:10,417
preguntando al presidente Bush
para acabar con esto.

617
00:28:11,625 --> 00:28:14,249
El Vaticano
Embajada le dice a Noriega

618
00:28:14,250 --> 00:28:15,666
que necesita rendirse

619
00:28:15,667 --> 00:28:16,957
y si no se rinde,

620
00:28:16,958 --> 00:28:19,457
ellos simplemente van a
mover la embajada

621
00:28:19,458 --> 00:28:21,041
a una escuela secundaria católica local,

622
00:28:21,042 --> 00:28:23,957
y Estados Unidos sería libre
bajo estas condiciones

623
00:28:23,958 --> 00:28:25,917
simplemente entrar y llevárselo.

624
00:28:27,333 --> 00:28:30,207
Finalmente, después de las 10
días de tortura con metales pesados,

625
00:28:30,208 --> 00:28:34,333
sale el general, biblia
en la mano y se rinde.

626
00:28:35,417 --> 00:28:36,749
Noriega viaja en avión a Miami

627
00:28:36,750 --> 00:28:38,457
donde es juzgado
para el narcotráfico.

628
00:28:38,458 --> 00:28:41,374
Está condenado y esencialmente
recibe cadena perpetua.

629
00:28:41,375 --> 00:28:44,874
Noriega era un despiadado
dictador autoritario,

630
00:28:44,875 --> 00:28:46,124
era un criminal duro,

631
00:28:46,125 --> 00:28:48,333
pero el rock duro es lo que
lo derribó.

632
00:28:49,750 --> 00:28:51,124
Mientras días de tortura musical

633
00:28:51,125 --> 00:28:53,666
es suficiente para tomar
derribar a un dictador,

634
00:28:53,667 --> 00:28:54,916
hay otras maneras

635
00:28:54,917 --> 00:28:57,791
Los gobiernos pueden meterse
con mentes enemigas.

636
00:29:00,583 --> 00:29:04,999
Hay un poco de tranquilidad
aldea en el sur de Francia

637
00:29:05,000 --> 00:29:07,749
y el correo local
transportista en este pueblo,

638
00:29:07,750 --> 00:29:11,250
León Armuniere está haciendo
su ruta postal habitual.

639
00:29:12,917 --> 00:29:16,250
Todo parece normal y
luego comienza a sentirse mal

640
00:29:17,708 --> 00:29:19,541
y se cae de su bicicleta.

641
00:29:21,583 --> 00:29:23,332
Él comienza a gritar.

642
00:29:24,542 --> 00:29:26,707
el esta gritando eso
su cuerpo está en llamas,

643
00:29:26,708 --> 00:29:28,374
que el esta fisicamente
reduciendo su tamaño

644
00:29:28,375 --> 00:29:31,250
y esas serpientes enormes
se enroscan a su alrededor.

645
00:29:32,583 --> 00:29:34,832
Así que cuando León está
llevado al hospital,

646
00:29:34,833 --> 00:29:36,916
él realmente ha puesto
en una chaqueta de fuerza

647
00:29:36,917 --> 00:29:39,374
y confinado por su propia seguridad

648
00:29:39,375 --> 00:29:42,292
porque el esta experimentando
alucinaciones.

649
00:29:43,583 --> 00:29:45,291
Pero no lo es
sólo el cartero.

650
00:29:45,292 --> 00:29:47,707
Por toda la ciudad
la gente se está embarcando

651
00:29:47,708 --> 00:29:49,500
en este largo y extraño viaje.

652
00:29:50,833 --> 00:29:53,374
Hay un informe
de un hombre de 20 años

653
00:29:53,375 --> 00:29:54,832
que intenta ahogarse,

654
00:29:54,833 --> 00:29:57,875
gritando que su barriga
está siendo devorado por serpientes.

655
00:29:59,792 --> 00:30:02,541
Tienes un hombre que
dice: "¡Soy un avión!"

656
00:30:02,542 --> 00:30:05,207
Y luego simplemente procede a
saltar por la ventana,

657
00:30:05,208 --> 00:30:08,875
caer tres pisos y
romperle ambas piernas.

658
00:30:09,750 --> 00:30:10,916
Y cuando todo termine,

659
00:30:10,917 --> 00:30:13,332
300 personas tienen
sido afectado por ello.

660
00:30:13,333 --> 00:30:15,749
30 de ellos han sido
comprometidos con los asilos

661
00:30:15,750 --> 00:30:17,499
y siete están muertos.

662
00:30:17,500 --> 00:30:20,874
Entonces, ¿qué hay detrás?
¿Todo este comportamiento inusual?

663
00:30:20,875 --> 00:30:23,082
Los médicos creen que es
en realidad de pan

664
00:30:23,083 --> 00:30:24,999
ingerido por la gente del pueblo,

665
00:30:25,000 --> 00:30:27,707
de una panadería en particular.

666
00:30:27,708 --> 00:30:30,291
Sospechan que
un poco de centeno

667
00:30:30,292 --> 00:30:33,707
fue impactado por un
hongo llamado cornezuelo,

668
00:30:33,708 --> 00:30:36,707
y ahora creen
ese hongo está trabajando.

669
00:30:36,708 --> 00:30:38,457
parte de esto
la teoría tiene sentido,

670
00:30:38,458 --> 00:30:40,832
El cornezuelo de centeno causa alucinaciones.

671
00:30:40,833 --> 00:30:42,666
Lo que es extraño, sin embargo,
es que no ha habido

672
00:30:42,667 --> 00:30:45,957
un brote de cornezuelo de centeno en
Francia desde 1816,

673
00:30:45,958 --> 00:30:48,167
entonces es un poco
sospechoso como teoría.

674
00:30:49,333 --> 00:30:51,875
hay otro
posibilidad muy extraña.

675
00:30:53,167 --> 00:30:56,041
A principios de la década de 2000 un
periodista llamado Hank Albarelli

676
00:30:56,042 --> 00:30:59,666
está investigando un libro
sobre Edgewood Arsenal.

677
00:30:59,667 --> 00:31:00,999
Arsenal de Edgewood en Maryland

678
00:31:01,000 --> 00:31:03,666
Era una instalación de pruebas militares de EE. UU.

679
00:31:03,667 --> 00:31:06,666
que se desarrolló entre 1948 y 1975.

680
00:31:06,667 --> 00:31:09,707
Y normalmente, Edgewood es
realizando estos experimentos

681
00:31:09,708 --> 00:31:11,707
sobre los soldados que se ofrecen como voluntarios.

682
00:31:11,708 --> 00:31:13,082
Las pruebas incluyeron

683
00:31:13,083 --> 00:31:18,167
los efectos de la mostaza
Gas, PCP y LSD.

684
00:31:19,125 --> 00:31:20,166
Durante su investigación,
Albarelli afirma

685
00:31:20,167 --> 00:31:22,124
para encontrar un documento ultrasecreto

686
00:31:22,125 --> 00:31:24,583
que fue enterrado por el
director del Arsenal de Edgewood.

687
00:31:26,042 --> 00:31:29,041
El documento afirma que
El incidente del Pont-St-Esprit

688
00:31:29,042 --> 00:31:31,957
no es el resultado de una
hongos alucinógenos,

689
00:31:31,958 --> 00:31:35,624
pero, de hecho, la CIA colocó LSD

690
00:31:35,625 --> 00:31:37,582
dentro de la masa de este pan

691
00:31:37,583 --> 00:31:40,041
a ver cual es el resultado
estaría en la gente

692
00:31:40,042 --> 00:31:41,791
de este pequeño pueblo francés.

693
00:31:41,792 --> 00:31:43,041
¿Pero por qué la CIA

694
00:31:43,042 --> 00:31:44,957
llevar a cabo una misión ultrasecreta

695
00:31:44,958 --> 00:31:47,125
hacer un montón de francés
¿La gente tiene alucinaciones?

696
00:31:48,583 --> 00:31:49,791
Esto es durante la Guerra Fría.

697
00:31:49,792 --> 00:31:50,916
Este es un momento en el que hay

698
00:31:50,917 --> 00:31:52,499
todo tipo de
experimentos sucediendo

699
00:31:52,500 --> 00:31:55,082
y Pont-St-Esprit
puede haber sido un lugar

700
00:31:55,083 --> 00:31:56,332
donde solo pensaban

701
00:31:56,333 --> 00:31:58,582
podrían tranquilamente
realizar un experimento

702
00:31:58,583 --> 00:32:00,416
y mira cómo te fue.

703
00:32:00,417 --> 00:32:02,707
Vale la pena señalar que
Los escépticos dicen que

704
00:32:02,708 --> 00:32:05,541
bueno, si lo ingiere
tanto LSD,

705
00:32:05,542 --> 00:32:07,416
los efectos deben ser inmediatos.

706
00:32:07,417 --> 00:32:09,332
no debería haber
una respuesta retrasada.

707
00:32:09,333 --> 00:32:11,332
Así que el jurado todavía
en cuanto a si

708
00:32:11,333 --> 00:32:14,041
este es un ejemplo
de harina simplemente contaminada

709
00:32:14,042 --> 00:32:16,749
o si fuera algun tipo
de la misión encubierta PSYOP

710
00:32:16,750 --> 00:32:18,332
que fue llevado a cabo por la CIA.

711
00:32:18,333 --> 00:32:20,417
En realidad, es posible que nunca
descubre la verdad.

712
00:32:26,542 --> 00:32:29,291
En un febrero frío
mañana de 1942, a las 6:30 a.m.,

713
00:32:29,292 --> 00:32:31,041
la ciudad canadiense de Winnipeg

714
00:32:31,042 --> 00:32:34,999
despierta a lo que podría simplemente
ser su peor pesadilla.

715
00:32:37,083 --> 00:32:38,957
Las sirenas antiaéreas suenan a todo volumen,

716
00:32:38,958 --> 00:32:40,332
las bombas estan estallando,

717
00:32:40,333 --> 00:32:41,582
y al salir de sus casas,

718
00:32:41,583 --> 00:32:43,832
escuchan una cacofonía
de fuego de ametralladora

719
00:32:43,833 --> 00:32:45,749
que parece estar cada vez más cerca.

720
00:32:45,750 --> 00:32:49,583
A las 9:30 a. m.,
todo se queda en silencio.

721
00:32:50,958 --> 00:32:52,499
Por la radio de Winnipeg,

722
00:32:52,500 --> 00:32:55,041
se anuncia que su
alcalde, su gobierno,

723
00:32:55,042 --> 00:32:58,125
acaba de rendirse
a los nazis.

724
00:32:59,125 --> 00:33:01,082
ellos ven una vista
nunca esperaron:

725
00:33:01,083 --> 00:33:03,124
Nazis con botas clavadas

726
00:33:03,125 --> 00:33:05,249
pasando por Portage y Main,

727
00:33:05,250 --> 00:33:07,249
la intersección principal
en Winnipeg.

728
00:33:07,250 --> 00:33:09,041
Este es un momento loco.

729
00:33:09,042 --> 00:33:10,832
Tienes tanques encendidos
cada esquina de la calle,

730
00:33:10,833 --> 00:33:13,624
la bandera nazi
colgado en el Ayuntamiento.

731
00:33:13,625 --> 00:33:14,666
Pero no te preocupes,

732
00:33:14,667 --> 00:33:15,874
esto no es algo que te hayas perdido

733
00:33:15,875 --> 00:33:18,207
después de que te quedaste dormido
en clase de historia.

734
00:33:18,208 --> 00:33:20,999
Los nazis nunca realmente
invadió Winnipeg.

735
00:33:21,000 --> 00:33:22,707
Todo es parte de una misión.

736
00:33:22,708 --> 00:33:24,958
para mantener alerta a los canadienses.

737
00:33:26,375 --> 00:33:29,166
Es parte de una enorme
Operación de propaganda canadiense

738
00:33:29,167 --> 00:33:30,957
se supone que eso debe
despertar a los canadienses

739
00:33:30,958 --> 00:33:33,166
al potencial
peligro de amenazas nazis.

740
00:33:33,167 --> 00:33:35,332
Lo llaman "si el día".

741
00:33:35,333 --> 00:33:37,707
Este es en realidad el
mayor movilización militar

742
00:33:37,708 --> 00:33:39,707
en la historia de la
provincia de Manitoba.

743
00:33:39,708 --> 00:33:44,708
3.500 hombres con uniformes alemanes
salir a las calles de la ciudad.

744
00:33:46,042 --> 00:33:49,374
Los nazis son en realidad
reservistas y voluntarios

745
00:33:49,375 --> 00:33:54,041
vestido con disfraces y equipo
proporcionado por los estudios de Hollywood.

746
00:33:54,042 --> 00:33:55,374
Y estos jóvenes soldados

747
00:33:55,375 --> 00:33:58,082
están tomando a sus nazis
actuando en serio.

748
00:33:58,083 --> 00:34:01,582
Tapizan sinagogas,
queman libros,

749
00:34:01,583 --> 00:34:03,749
van a las tiendas,
ir a restaurantes,

750
00:34:03,750 --> 00:34:05,124
ellos van a las escuelas

751
00:34:05,125 --> 00:34:07,707
y abusan verbalmente
y acosar a la gente.

752
00:34:07,708 --> 00:34:12,041
Esto es lo que sería la vida.
como bajo la ocupación nazi.

753
00:34:12,042 --> 00:34:14,041
A las 5:30
PM, los prisioneros

754
00:34:14,042 --> 00:34:15,291
junto con el alcalde de Winnipeg,

755
00:34:15,292 --> 00:34:18,916
son liberados y el
La ocupación escénica ha terminado.

756
00:34:18,917 --> 00:34:21,332
La génesis de
esta idea para el día si

757
00:34:21,333 --> 00:34:24,041
proviene del Gran Winnipeg
Comité de Préstamo de la Victoria,

758
00:34:24,042 --> 00:34:26,416
¿Quién cree que usar el miedo?

759
00:34:26,417 --> 00:34:29,749
será la mejor motivación
para conseguir gente

760
00:34:29,750 --> 00:34:31,124
para contribuir al esfuerzo bélico.

761
00:34:31,125 --> 00:34:32,374
Y funciona.

762
00:34:32,375 --> 00:34:34,791
En unos días, 3 millones
dólares canadienses

763
00:34:34,792 --> 00:34:36,166
se recaudan en bonos de guerra.

764
00:34:36,167 --> 00:34:38,667
En cuestión de semanas, estarás
hablando de 65 millones de dólares.

765
00:34:40,125 --> 00:34:42,749
Este es uno de los
mayores esquemas de recaudación de fondos

766
00:34:42,750 --> 00:34:43,792
alguna vez juntos.

767
00:34:45,417 --> 00:34:48,416
No todas las misiones necesitan
asustar o destruir.

768
00:34:48,417 --> 00:34:51,374
Algunas misiones están ahí para
hacer que la gente se sienta bien por dentro.

769
00:34:51,375 --> 00:34:53,374
Y para una misión
así para trabajar,

770
00:34:53,375 --> 00:34:55,417
todo lo que se necesita es un gusto por lo dulce.

771
00:34:57,375 --> 00:34:59,207
Es después de la Segunda Guerra Mundial.

772
00:34:59,208 --> 00:35:01,249
Alemania ha sido dividida por la mitad.

773
00:35:01,250 --> 00:35:04,041
y también lo ha hecho la ciudad de Berlín.

774
00:35:04,042 --> 00:35:05,707
En junio de 1948,

775
00:35:05,708 --> 00:35:09,082
José Stalin ordena
cierre de la vía de tránsito

776
00:35:09,083 --> 00:35:11,374
que conecta Berlín Occidental,

777
00:35:11,375 --> 00:35:13,707
en toda la Alemania Oriental comunista,

778
00:35:13,708 --> 00:35:15,499
a Alemania Occidental.

779
00:35:15,500 --> 00:35:19,374
Ya que nada puede ser
entregado por ferrocarril o por camión,

780
00:35:19,375 --> 00:35:21,541
el único medio de
conseguir suministros

781
00:35:21,542 --> 00:35:24,707
a 2 millones de personas en el
La ciudad de Berlín es el aire.

782
00:35:24,708 --> 00:35:27,624
Estados Unidos
necesita conseguir suministros

783
00:35:27,625 --> 00:35:28,624
a la gente de Berlín,

784
00:35:28,625 --> 00:35:32,083
Así crean Operación
Puente aéreo de Berlín.

785
00:35:33,042 --> 00:35:35,166
Un piloto estadounidense de 27 años,

786
00:35:35,167 --> 00:35:36,541
Coronel Hal Halverson,

787
00:35:36,542 --> 00:35:38,624
participa en el Puente Aéreo de Berlín;

788
00:35:38,625 --> 00:35:41,207
y como es Halverson
reportándose para el deber

789
00:35:41,208 --> 00:35:43,082
en la base de la fuerza aérea de Templehof,

790
00:35:43,083 --> 00:35:45,625
él ve a estos niños en el
otro lado de una valla.

791
00:35:46,583 --> 00:35:49,374
Los niños son pobres
tienen hambre,

792
00:35:49,375 --> 00:35:51,291
y ellos realmente
golpea el corazón de Hal;

793
00:35:51,292 --> 00:35:53,166
entonces él quiere dar
ellos algo

794
00:35:53,167 --> 00:35:54,791
para aliviar su sufrimiento

795
00:35:54,792 --> 00:35:56,207
y mete la mano en el bolsillo

796
00:35:56,208 --> 00:35:58,916
y todo lo que tiene es
dos trozos de chicle.

797
00:35:58,917 --> 00:36:00,874
Entonces él les da eso.

798
00:36:00,875 --> 00:36:03,916
Están tan emocionados de
ten estos dos chicles

799
00:36:03,917 --> 00:36:05,666
que planta un
semilla en su mente,

800
00:36:05,667 --> 00:36:08,250
y se le ocurre
una idea realmente única.

801
00:36:09,208 --> 00:36:10,457
Hal quiere
para usar su avión

802
00:36:10,458 --> 00:36:13,542
bombardear a los niños con dulces.

803
00:36:14,792 --> 00:36:15,749
Entonces él habla con la gente.

804
00:36:15,750 --> 00:36:17,957
y extiende su
mensaje alrededor de la base

805
00:36:17,958 --> 00:36:22,166
sobre su misión de lanzar desde el aire
golosinas para estos niños

806
00:36:22,167 --> 00:36:23,666
y todos están a bordo.

807
00:36:23,667 --> 00:36:26,499
se los dan todos
los dulces que tienen.

808
00:36:26,500 --> 00:36:29,707
Entonces él y su compañero
los militares se reúnen

809
00:36:29,708 --> 00:36:31,249
y tienen un
pequeña noche de manualidades.

810
00:36:31,250 --> 00:36:34,249
Básicamente crean estos
pequeños paracaídas de caramelo.

811
00:36:34,250 --> 00:36:36,541
ellos usan pañuelos
que se atan,

812
00:36:36,542 --> 00:36:38,082
y en la parte inferior de
su pequeño nudo,

813
00:36:38,083 --> 00:36:40,791
tienen trozos de caramelo.

814
00:36:40,792 --> 00:36:45,082
El 18 de julio de 1948.
Operación Pequeños Vittles,

815
00:36:45,083 --> 00:36:47,666
o Little Food, toma vuelo.

816
00:36:47,667 --> 00:36:49,791
Ven un grupo de
niños abajo

817
00:36:49,792 --> 00:36:51,666
y luego empiezan a tirar

818
00:36:51,667 --> 00:36:54,999
su pequeño paracaídas
caramelos por la ventana.

819
00:36:55,000 --> 00:36:59,707
Y caen absolutamente
niños encantados a continuación.

820
00:36:59,708 --> 00:37:02,749
Están gritando: "Candy
está cayendo del cielo."

821
00:37:02,750 --> 00:37:05,999
Este es como un momento raro
de alegría en tiempos de guerra.

822
00:37:06,000 --> 00:37:08,457
Noticias de lo heroico.
La misión llega a EE.UU.

823
00:37:08,458 --> 00:37:12,832
y Halverson es rápidamente
Apodado el bombardero de dulces de Berlín.

824
00:37:12,833 --> 00:37:15,082
Y cuando los dulces
los fabricantes se enteran de esto,

825
00:37:15,083 --> 00:37:16,541
quieren unirse.

826
00:37:16,542 --> 00:37:18,874
Entonces comienzan a hacer
dulces para esta misión

827
00:37:18,875 --> 00:37:20,707
y donárselo a Hal.

828
00:37:20,708 --> 00:37:23,666
Al final del
Puente aéreo de Berlín en 1949,

829
00:37:23,667 --> 00:37:28,416
Las tropas americanas habían caído
250.000 pañuelos de caramelos,

830
00:37:28,417 --> 00:37:32,458
totalizando alrededor de veintitrés
toneladas de dulces, dulces.

831
00:37:37,792 --> 00:37:39,124
A lo largo de la historia,
Muchos líderes han exigido

832
00:37:39,125 --> 00:37:40,124
victoria a toda costa.

833
00:37:40,125 --> 00:37:41,749
En el caso de una misión,

834
00:37:41,750 --> 00:37:45,999
todos los costos se traducen en
algo completamente inesperado

835
00:37:46,000 --> 00:37:47,500
y muy caro.

836
00:37:49,708 --> 00:37:54,291
Es marzo de 1968 y
Submarino soviético K-129

837
00:37:54,292 --> 00:37:59,250
Está patrullando alrededor de las 15:00.
millas al noroeste de Hawaii,

838
00:38:00,417 --> 00:38:02,707
cuando una catastrófica desconocida
ocurre un accidente

839
00:38:02,708 --> 00:38:04,374
y el submarino
y sus restos

840
00:38:04,375 --> 00:38:06,874
hundirse hasta el suelo
del Pacífico,

841
00:38:06,875 --> 00:38:08,541
tres millas de profundidad.

842
00:38:08,542 --> 00:38:10,874
Usando sonar,
Estados Unidos capta señales

843
00:38:10,875 --> 00:38:12,874
de este submarino hundido

844
00:38:12,875 --> 00:38:14,707
y queda muy intrigado.

845
00:38:14,708 --> 00:38:16,874
esta es la altura
de la Guerra Fría.

846
00:38:16,875 --> 00:38:18,166
Es un submarino nuclear

847
00:38:18,167 --> 00:38:20,166
está armado con armas nucleares.

848
00:38:20,167 --> 00:38:23,374
Si Estados Unidos pudiera
llegar de alguna manera a este submarino,

849
00:38:23,375 --> 00:38:25,124
la inteligencia que ellos
podría reunir sería enorme.

850
00:38:25,125 --> 00:38:26,374
Cómo operan,

851
00:38:26,375 --> 00:38:27,499
entendiendo que
sus debilidades son,

852
00:38:27,500 --> 00:38:29,499
cómo pueden ser atacados,

853
00:38:29,500 --> 00:38:32,624
este es un tesoro enorme
que pudieran saquear.

854
00:38:32,625 --> 00:38:35,666
Presidente Nixon
aprueba un grupo de trabajo de la CIA

855
00:38:35,667 --> 00:38:38,832
para comenzar a trabajar para conseguir
el submarino fuera del agua.

856
00:38:38,833 --> 00:38:41,207
Entonces la CIA comienza
construyendo el plan

857
00:38:41,208 --> 00:38:44,207
que lo doblaran
Proyecto Azoriano.

858
00:38:44,208 --> 00:38:48,416
La CIA sale y contrata
una empresa llamada Global Marine

859
00:38:48,417 --> 00:38:50,832
y se juntaron
un plan genial.

860
00:38:50,833 --> 00:38:54,582
Quieren esencialmente
construir una garra gigante

861
00:38:54,583 --> 00:38:56,541
como esos juegos arcade

862
00:38:56,542 --> 00:38:59,416
que llega hasta abajo
y recoge el juguete,

863
00:38:59,417 --> 00:39:01,374
y lo vuelve a levantar.

864
00:39:01,375 --> 00:39:03,499
Pero esto
no es un juguete de peluche

865
00:39:03,500 --> 00:39:06,374
y recuperar un barco
así de grande y profundo

866
00:39:06,375 --> 00:39:08,582
nunca se ha hecho antes.

867
00:39:08,583 --> 00:39:11,041
Son 1700 toneladas,

868
00:39:11,042 --> 00:39:12,666
trescientos veinte pies de largo

869
00:39:12,667 --> 00:39:15,457
que tienes que
consigue de un solo agarre.

870
00:39:15,458 --> 00:39:16,791
Básicamente tienes que traer

871
00:39:16,792 --> 00:39:19,249
todo hasta
la superficie juntos.

872
00:39:19,250 --> 00:39:20,874
para mantener esto
misión en lo más bajo,

873
00:39:20,875 --> 00:39:25,041
La CIA pide ayuda
un patriota inesperado.

874
00:39:25,042 --> 00:39:26,499
Para una historia de portada,

875
00:39:26,500 --> 00:39:27,957
no alistan a nadie más

876
00:39:27,958 --> 00:39:31,624
que el famoso excéntrico
multimillonario Howard Hughes

877
00:39:31,625 --> 00:39:35,082
decir que está construyendo
este barco en Long Beach

878
00:39:35,083 --> 00:39:36,791
como buque de investigación minera.

879
00:39:36,792 --> 00:39:39,499
Ahora usando Hughes
es la portada perfecta

880
00:39:39,500 --> 00:39:41,707
Considerando que Hughes
ha, en el pasado,

881
00:39:41,708 --> 00:39:44,124
Ya gasté millones
de sus dólares

882
00:39:44,125 --> 00:39:46,374
en un hidroavión
que solo voló una vez

883
00:39:46,375 --> 00:39:49,207
y se ganó el
apodado Spruce Goose.

884
00:39:49,208 --> 00:39:50,999
Y funciona.

885
00:39:51,000 --> 00:39:52,916
Durante cinco años, nadie cuestiona

886
00:39:52,917 --> 00:39:55,291
¿Por qué Hughes estaría
construyendo tal cosa.

887
00:39:55,292 --> 00:39:57,332
En el verano de 1974,

888
00:39:57,333 --> 00:40:00,457
el Hughes Glomar
El explorador zarpó

889
00:40:00,458 --> 00:40:03,541
en su misión encubierta desde
Long Beach, California.

890
00:40:03,542 --> 00:40:05,707
Entonces el Explorador Glomar
llega al lugar

891
00:40:05,708 --> 00:40:09,291
y ellos esencialmente
estacione justo encima de él.

892
00:40:09,292 --> 00:40:10,707
Ellos lentamente
comenzar a bajar

893
00:40:10,708 --> 00:40:13,832
el dispositivo de garra gigante
llamada Clementina.

894
00:40:13,833 --> 00:40:17,124
Se necesitan tres semanas para
llegar justo al lugar correcto

895
00:40:17,125 --> 00:40:18,124
para recoger ese submarino.

896
00:40:18,125 --> 00:40:20,082
Y una vez que empiezan a levantarlo,

897
00:40:20,083 --> 00:40:21,666
se necesitan ocho días enteros

898
00:40:21,667 --> 00:40:24,332
para que traigan esto
sub a la superficie.

899
00:40:24,333 --> 00:40:26,416
Desafortunadamente,
el barco se rompe

900
00:40:26,417 --> 00:40:27,832
antes de que salga del agua,

901
00:40:27,833 --> 00:40:32,041
dejando solo 38 pies
sección del arco intacta.

902
00:40:32,042 --> 00:40:33,957
Pero la CIA no se desanimó.

903
00:40:33,958 --> 00:40:36,249
ellos empiezan a hacer
planea intentar regresar

904
00:40:36,250 --> 00:40:37,624
y recoge el resto del submarino.

905
00:40:37,625 --> 00:40:41,707
La CIA está comprometida con
encubriendo esta misión

906
00:40:41,708 --> 00:40:43,207
porque no quiere

907
00:40:43,208 --> 00:40:44,916
otra escalada
de la Guerra Fría.

908
00:40:44,917 --> 00:40:47,167
Pero un año después, el
La misión se revela.

909
00:40:48,208 --> 00:40:49,832
En febrero de 1975,

910
00:40:49,833 --> 00:40:51,749
el LA Times publica la historia

911
00:40:51,750 --> 00:40:55,249
e incluye algunos
detalles condenatorios.

912
00:40:55,250 --> 00:40:58,541
Ellos vierten $800
millones en él,

913
00:40:58,542 --> 00:41:01,499
y eso es alrededor de cinco
mil millones de dólares hoy.

914
00:41:01,500 --> 00:41:04,207
con su portada
soplado, proyecto azorian,

915
00:41:04,208 --> 00:41:07,457
uno de los mas caros
misiones de toda la Guerra Fría,

916
00:41:07,458 --> 00:41:09,166
está oficialmente hundido.

917
00:41:09,167 --> 00:41:11,124
Los contribuyentes estadounidenses están furiosos.

918
00:41:11,125 --> 00:41:14,291
Furioso porque la CIA desperdició
gran parte de su dinero,

919
00:41:14,292 --> 00:41:16,749
furioso por el
fracaso de la misión

920
00:41:16,750 --> 00:41:19,083
y enojado por
el secreto mismo.

921
00:41:21,708 --> 00:41:23,957
Se necesita determinación,
valentía y compromiso

922
00:41:23,958 --> 00:41:26,916
para completar una misión sin importar
cuál es su finalidad prevista.

923
00:41:26,917 --> 00:41:28,666
Ya sea
declarando la guerra a los emúes

924
00:41:28,667 --> 00:41:30,499
o volar la luna,

925
00:41:30,500 --> 00:41:32,707
estas misiones son
todo tan impactante,

926
00:41:32,708 --> 00:41:34,833
son realmente increíbles.